ترجمة بسيطة

[r-sh-a-sh]

السلام عليكم :

أريد ترجمة الآتي في صياغة أسئلة موجهه إلى الدكتور

أولاً/ اريد الاستفسار منه بخصوص وقت الاختبار وطبيعية الاسئلة فيه؟
ثانيا/ توزيع الدرجات في المادة؟
ثالثا/ وش الاشياء اللي نركز عليها في المذاكرة لان وقت الإجازة حول نصف شهر فحرام نضيعه بدون مذاكرة جادة؟


طبعا يا اخواني مو لازم يكون السؤال بالدقة ولكن يوصل المعنى اللي اريده من الدكتور ....
انتظر الإجابة منكم... وشاكر لكم تعاونكم ...

[عبدالمجيد الدعفس]

when are you going to exam us

what about marks, how do you use them

what are import things that we should study them hard


والله أعلم ,,

[احسـ شاعرة ـاس]

الله يعطيك العافيه اخوي عبدالمجيد

اخوي رشاش حاول على الاقل تترجم بعض الكلمات

ولاتعتمد على الاخوان بكل الكلمات واعتقد لو حاولت بتقدر تترجم بدون مساعدة

والمعذرة لو تدخلت لاكن ترجمة الأخوآن تساعدك بالوقت الحالي وتضرك لبعدين

والله يوفقك ويسهلك كل صعب ، دمت بحفظ الله ورعايتة

[عبدالمجيد الدعفس]

كلام ,, جداً رائع ,,

بارك الله فيك .. الله لا يحرمنا من أرشاداتك .. يأستاذتنا ,,

وأنا قلت لرشاش قبل هالمره .. الحكمه الصينيه ,, التي تقول .. لا تعطيني سمكه لكن علمني كيف أصطادها ,,

[r-sh-a-sh]

احساس شاعرة وووو عبدالمجيد بارك الله فيكم

[ابراهيم الحجاج]

اهلا اخوي ..

اخر جمله انا بترجمها لك بالتفصيل :

What are The Important Things That We Have To Study And concentrate on Them Because

The Break Time is Like Half Month And It's Bad To Waste it Without Studying? ??

اتمنى اني اكون افدتك اخوي مشكوور ..

[r-sh-a-sh]

إبراهيم الحجاج مشكور وما قصرت والله يبارك فيك ويعطيك العافية ، وآسف على تأخري في شكركـ