المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لهجة عنزة / عيال وايل / لهجات من التراث الثقافي


متوسدالذيب
05-07-2007, 05:47
لهجات من التراث الشعبي

لهجـــــــــــــــــــــــــــة عنزة*

سبعك:
( قبحك الله)



القادوس:
(سطل ماء من الحديد)

سحله:
(وعاء لشرب الماء)

مروح:
(رائحته كريهه)


مصخم:
(حظه سيئ)

متليّش:
(مرهق)

ماعندك الا الهبنى:
(اى ليس لديك شئ)

إبرخا:
(اى انتظر)

برحتلولا:
(اى ليلة البارحه)

شنينه:
(لبن )

مهرفل:
(مجنون)

مصلوخ:
(عارى)

مليحى:
(لبن مع لحم مع خبز صاج)

علتس:
(علك)

فار الماء:
(اى غلى الماء)

خشـــة او خشم :
أنـــــف

لشّــــة :
شكـــل

وليشـــــة او فطيـــس :
جيفة

اٍيـــدوّج :
يكثر المســـايير والطلعات في ماهو نافع وغير نافع

اٍيخــتخت:
يبحث في خفية او تلقاه في كل مكان

اٍيبحـــر :
يطــــالع

أرعــــه:
هذا

يمال الجقم :
أي عليك اللعنه اخرس


اقهرك بالله:
الله ينتقم منك

سبعك :
قبحك الله

قربانك:
اتوسل اليك

يا مهدوم القصه:
ياسيء الحظ

بحّر:
(انظر)



بحث/ سليمان بن ناصر الدرسوني - الرياض
لهجات من التراث الثقافي
aldrsoni@gmail.com

حاتميه
05-07-2007, 06:22
متوسد الذيب

هلا اخوي .. الاحظ ان لهجة بدو نجد انعم من لهجة عنزة .. غريبه

اشوف الكلمات هنا صعبه ما عرفت الا ( اٍيخــتخت ) نقولها احيان

والظاهر انك ياخوي تبي مشاركه بكلمات من نوعها ..هذي صعبه ..!

الله يعين ونقدر نساعدك

شاكره جدا لك